La Danesa - dansk magasin på Costa del Sol - 10.500 eksemplarer hver måned

Nyhedsbrev
Afmeld





Shop Talk
Ny optiker i Fuengirola
Optica Laza, der for fem år siden åbnede sin første forretning i La Cala de Mijas, har efter stor succes med at betjene det skandinaviske marked på Kysten nu åbnet en ny forretning i centrum af Fuengirola på hovedgaden Avda. Conde de San Isidro skråt overfor det gamle rådhus. Den nye forretning er, som den allerede eksisterende, stor og lys og har et stort udvalg af både brille- og solbrillestel samt kontaktlinser.
Selvom Optica Laza er et 100% spanskejet familieforetagende, lægger forretningen speciel fokus på det skandinaviske publikum, der betjenes på perfekt engelsk, og en stor del af sortimentet består af skandinaviske mærker så som Lindberg. Derudover fører forretningen internationalt kendte mærker som Chanel, Dior, Armani og Cartier.
Forretningen lægger vægt på, at hver kunde modtager en personaliseret service, og at hver brille passer perfekt til den pågældende person. Derfor tilbyder Optica Laza gratis synsprøve samt gratis øjentryksmåling. Som noget helt specielt disponerer forretningen over en målemaskine, der er i stand til at tilpasse brillerne, så de passer helt nøjagtigt. Desuden behøver udlændinge, der opholder sig på Kysten af kortere varighed, ikke bekymre sig om leveringstiden på den bestilte brille. Optica Laza sender nemlig brillerne gratis til den pågældendes hjemland.
Med den nye forretning i Fuengirola er Optica Laza nu i stand til at betjene det store skandinaviske publikum i Málaga-provinsen, og som et ekstra plus har begge forretninger en god beliggenhed med nem tilkørsel og gode parkeringsmuligheder.

Exclusive Wholesale Interiors tilbyder personlige møbelløsninger
Tro det eller ej men i San Pedro de Alcántara finder man den meget personlige møbelforretning Exclusive Wholesale Interiors.
Forretningen er ejet af danske Laila Graversen, der efter mange års erfaring indenfor møbelbranchen i Danmark har taget skridtet til at starte op her på Kysten. Specielt for denne møbelforretning er, at der ikke kun sælges til private men lige såvel til virksomheder til en gros priser.
Alle møbler er af en god kvalitet til fornuftige priser, og er man interesseret i at se hele forretningens udbud, byder Laila på et glas vin, mens der vises rundt i butikken, og det store møbelkatalog bladres igennem. Da Laila ikke har alle sine møbler i forretningen, sættes der rigeligt tid af til kunden, så der i ro og mag kan kigges på de forskellige møbler, der alle er udført i klassisk, romantisk stil i douche farver.
Selvom konceptet stadig er i opstartsfasen, er det planen på længere sigt, at interesserede skal kunne finde alle møblerne på forretningens hjemmeside. På den måde kan man få et bedre indtryk af det, man er interesseret i, inden man aftaler nærmere møde med Laila.
Alle møbler er produceret i Kina, og der er derfor et par ugers leveringstid. Dog har Laila flere af de mest populære møbler på lager, så man ikke behøver vente for længe.
Man skal være opmærksom på, at forretningen har ikke åbent for publikum, hvorfor man skal ringe til Laila for at træffe nærmere aftale.

Op af sofaen med Costa Activa
Costa Activa er et nyt initiativ her på Kysten, der tilbyder morgengymnastik og stavgang i Fuengirola-området. Initiativtagerne er danske Christine og Jesper, der begge har mange års erfaring indenfor deres hverv.
Formålet med Costa Activa er at få folk i alle aldersgrupper op af sofaen og ud i naturen. Med fokus på de skønne naturomgivelser på Kysten arrangerer Christine morgengymnastik to gange om ugen, nærmere bestemt tirsdag og torsdag morgen fra 8.00 – 9.00 på stranden i Torreblanca ved Gardenia Park Hotel. Med det kølige morgensand og solopgangen som kulisse trænes der løb, mave, ryg, baller og ben med efterfølgende udstrækning. Gymnastikken er tilpasset, så både nybegyndere og øvede kan deltage, og alle aldersgrupper er velkomne.
Udover morgengymnastik arrangerer Christine og Jesper stavgang to gange om ugen. Stavgang, der er opstået som en sommeraktivitet for finske langrandsløbere, har de sidste år vundet stor popularitet, da det giver en god allround træning af kroppen, og ikke belaster den så som motionsløb. Stavgangen arrangeres to gange om ugen, mandag kl. 18.00 og onsdag kl. 10.00, enten ved den gamle borg i udkanten af Fuengirola eller i parken i Toremuelle. Også her er alle aldersgrupper velkomne, og træningen tilpasses såvel nybegyndere som øvede. Desuden er det planen at arrangere forskellige ture i naturen, hvor der praktiseres stavgang.
Stavene kan enten lejes eller købes hos Costa Activa og et turkort på 10 klip koster 40 euro og kan købes ved henvendelse til enten Jesper eller Christine på 646 54 58 55.

Nyt ansigt hos Cocina Invita i La Cala de Mijas
Pr. 1. juni i år ansatte Cocina Invita i La Cala de Mijas svenske Agneta, der er uddannet indenfor dekoration og interiørdesign i Sverige. Hendes baggrund samt hendes opvækst i Spanien danner en god basis for en alsidig kundeservice overfor den stadigt større skandinaviske kundekreds. Agneta bliver en del af det allerede eksisterende team bestående af Heidi, Peter og Antonio, som nu er i stand til at betjene alle skandinaver på Kysten.
Agnetas primære rolle er i fællesskab med kunden at designe en køkkenløsning, der på en og samme tid er funktionel, samt opfylder kundens ønsker. Som noget helt nyt er Agneta med til at introducere det nyeste indenfor køkkendetaljer. ”Easy touch” hedder den nyeste lækkerbisken indenfor køkkener, hvis formål er at gøre den tid, man tilbringer i køkkenet så simpel og let som overhovedet muligt. Hvis man har dej på alle 10 fingre eller jonglerer med potter og pander, skal der ikke mere end et hofteskub til at åbne køkkenskufferne. Så simpel er ”Easy Touch”, der er en elektronisk åbnemekanisme, der er monteret på køkkenskufferne. ”Easy Touch” bliver introduceret i forbindelse med, at butikken i midten af november har tre års fødselsdag. Denne nye åbnemekanisme kan fås til alle Cocina Invitas køkkener, og der gives en demonstration heraf i showroomet i La Cala de Mijas.

Ude af syne – ude af sind
Det tager tid – ofte år – før man erkender, at ens hørelse er blevet svagere. I begyndelsen er høretabet så lille, at ingen bemærker det – og især ikke dig selv. Når du endelig erkender det, begynder du at tænke, hvad du kan gøre ved det. Om et høreapparat er en mulighed? Og nu er verdens mindste høreapparat på markedet også en mulighed.
Det hedder Marq, og er fra det amerikanske firma Beltone. Det er det første høreapparat, som kan give mere forstærkning i flere frekvenser, og kan dermed bruges til langt de fleste høretab. Det sikrer en krystalklar tale og ren lyd uden hyl – også selvom der er meget baggrundsstøj. Marq har modtager delen i øret, og det giver mere naturlig lyd. Selve apparatet er avanceret og meget diskret, og det kan tilpasses umiddelbart.
Det er det, de fleste efterspørger: et næsten usynligt og akustisk perfekt høreapparat, som både er behageligt og hårdført. Derudover kan Marq tilpasses langt de fleste høretab på en meget, meget diskret måde samtidig med, at gengivelsen er ren, behagelig og naturlig – hurtigt og nemt.
Høreapparatet fås hos Audiomas i Fuengirola, Marbella og Sotogrande.

Dansk clairvoyance på Costa del Sol
Fra d. 5. til d. 19. november er der mulighed for at blive guidet ind til din sande identitet - indtil din kerne, når danske Maj-Britt Luciann besøger kysten. Maj-Britt er født clairvoyant, men arbejder også som healer, poet og kunstmaler. Når Maj-Britt arbejder i Spanien, har hun base hos sin mor, Gerda Sapalli på Clínica Mira i Cerros del Aguila, Mijas Costa.
"Det at være clairvoyant er en medfødt gave, jeg har i at kunne se ting, man normalt ikke kan se med det blotte øje.
Jeg kan se ting om dig som menneske og om det liv, du har. Nogle gange er ens liv påvirket af ubearbejdede forhold fra fortiden. Disse kan også dukke op i en konsultation.
Normalt beskæftiger jeg mig med det liv, som en person er i her og nu, men det kan ikke udelukkes, at der dukker forhold op fra et tidligere liv. Jeg begiver mig ikke af med at spå, selvom jeg da også nogle gange ser glimt af fremtiden.
Jeg vejleder dig ind til din sande identitet og kerne, men du tager selv beslutningerne om, hvordan du vil ændre og påvirke dit liv", forklarer Maj-Britt om sine særlige evner.
"Jeg kan rådgive og støtte i de fleste forandringsprocesser, blandt andet i sorgprocesser, ved skilsmisser, ved jobskifte, livstilsændringer etc. Simpelthen hjælpe dig med at finde ”Din vej i livet”. Vejlede dig i din personlige udvikling, så du kan tro på det bedste i dig selv og dermed få det liv, du ønsker."
Maj-Britt har klinik og atelier i Ebeltoft, men arbejder desuden i Norge og Sverige. Hun holder også åbne sessions, hvor hun fortæller om sit arbejde som clairvoyant og viser clairvoyance blandt publikum. Maj-Britt er ofte i Spanien, og der kan bestilles tid (952 668 131). 

Den skandinaviske dyrlægeklinik Pet Vet Kamu
Dyrlæge Susanne Kamu har sammen med sine ansatte de sidste 10 år kunne tilbyde adskillige ydelser til alverdens kæledyr. Den skandinaviske dyrlægeklinik Pet Vet Kamu er en veletableret, moderne udstyret dyrlægeklinik i centrum af Fuengirola, der består af en reception, en konsultationsafdeling, en operationsstue, en røntgenafdeling, et laboratorium og en hospitalsafdeling. Klinikken disponerer også over en butik, hvor man kan finde alt mellem himmel og jord til sin hund eller kat.
Gennem årene har klinikken udviklet sig til en fremstående klinik med speciel kompetence indenfor de fleste områder. Klinikkens vision er at styrke sin dyrlægekompetence samt at indtage en førende position som eksklusiv smådyrsklinik i Fuengirola og Málaga-provinsen. Dette søges opfyldt på baggrund af medarbejdernes erfaring og kompetence, som giver ejeren af et kæledyr, der behandles hos Pet Vet Kamu den størst mulige tryghed. Klinikken prioriterer dyrets velbefindende, og klinikkens mål er at give både kæledyret og ejeren den service, begge efterspørger. Klinikken kan bl.a. tilbyde vaccinationer, tandpleje, gynækologiske undersøgelser samt hjemmekonsultation i hastesager.
Klinikkens åbningstider er mandag til fredag fra 11-19, men der kan aftales konsultation helt frem til kl. 21.00. Som den eneste dyrlægeklinik på Solkysten kan man hos Pet Vet Kamu blive betjent på alle de skandinaviske sprog. Dyrlægerne er alle enten finsk-, svensk-, spansk- eller dansk autoriserede dyrlæger.
På klinikkens hjemmeside www.petvetkamu.com kan man finde information om klinikken og dens arbejdsområder.

Ekstravagant kunst i regnbuens farver
En sommerfugls unikke farvekombinationer og mønstre eller omgivelsernes flora i naturens forskellige lyssætninger giver inspiration til den mangfoldighed af kunstværker, der skabes af Ana Goebels i Casa del Arte de la Seda i Mijas by.
Perler, brocher og naturstene er bare en del af de materialer, der skaber de individuelt kreerede smykker som halskæder, armbånd og øreringe. Hver eneste design er eksklusivt udformet af Ana Goebels, og der fremstilles aldrig to ens smykker. Alle materialer er købt i Tyskland og på auktioner forskellige steder i verden, og om end ukendt for indehaveren af et af Ana Goebels smykker har hvert smykke en historisk baggrund. Perler der før sad på et andet smykke, brocher der tilhørte en ukendt person…
Udover passionen for design af smykker maler Ana Goebels fascinerende former og farver på silkeklæder. Farvenuancerne, de fine penselstrøg og mangfoldigheden af forskellige teknikker bringer liv til hvert eneste silkeklæde. Og kun fantasien sætter grænser for anvendelsesmulighederne. Som sjal til en enkelt men elegant festkjole, som kunst ophængt på en væg eller som dug til et kaffebord.
Casa del Arte de la Seda er dog ikke kun en forretning, men også et museum, et atelier og værksted, hvor man kan få lov at se Ana designe og udarbejde sine kunstværker. Specielle ønsker som smykker til brylluppet eller til gallafesten designes efter kundens ønsker. Forretningen ligger lidt afsides i et lille, hvidkalket byhus i c/ Málaga kun få minutters gang fra Plaza de la Peña.

Skandinavisk golflandskamp - Skandinavisk Golf Cup
Otte skandinaviske firmaer er gået sammen om at arrangere golfturneringen Skandinavisk Golf Cup, som spilles i bedste landskampånd den 15. november på Lauro Golf.
Turneringen tillader 96 deltagere - 32 fra hvert af de tre lande. Spilleformen er Stableford, og de 12 bedste resultater fra hvert land lægges sammen, og der findes en vinder. Udover at redde den nationale stolthed, kan man også vinde flotte præmier. Der er præmie til bedste herre/dame i slagspil, længste drive (dame og herre), hole in one og nærmest pinden på alle par 3 huller. Der lægges op til en rigtig landskampstemning, og der gives derfor også en præmie til dagens flotteste landskampkasket.
Inden man går i krig med de 18 huller, bydes der på morgenkaffe, ligesom arrangørerne sørger for lidt godt på vejen.
Præmieoverrækkelse finder sted i klubhuset, hvor der desuden er middag med underholdning.
Greenfeen koster 70 euro, inklusive buggy, som indbetales til Kaas & Kirkemanns konto: 0081 0261 04 0001244435 - Banco Sabadell.
Man kan tilmelde sig på e-mail: michael.irgens@iig.se med oplysninger om navn, nationalitet, handikap, mailadresse og telefonnummer.
Arrangørerne af landskampen er Nykredit, Saxo Bank, SR España, Mona Davidsen, Independent, Sovereign, Kaas & Kirkemann samt Norrbom Marketing. 

Nu også buketter hos Flor Valentin
Flor Valentin i Centro Idea har nu også buketter, plantearrangementer og –styling i sortimentet.
”Jeg fandt to blomsterdekoratører, som søgte udfordringer i en tre måneders tid, på internetttet. De havde søgt længe, og da vi i sommers mødtes i Danmark, swingede vi med det samme,” fortæller Janne Valentin, indehaver af Flor Valentin. Dorthe Søgaard og Fie Brixner har nu orlov fra arbejdet derhjemme og arbejder hos Janne frem til slutningen af november.
”Min egen styrke ligger indenfor gartneri og potteplanter, så jeg lærer meget om blomster. Men først og fremmest betyder det, at vi nu også kan tilbyde alt indenfor blomster,” siger Janne, som i november allerede er i julehumør og har forretningen i Centro Idea, Mijas, fyldt med adventskranse, dekorationer og juletræer.

Sparbank Vest er blevet til Sparbank
Sparbank Vest har fejret 150 års jubilæum, og har i den anledning skiftet navn til Sparbank. Navneændringen er en konsekvens af en ny strategi, der i løbet af få år skal gøre banken landsdækkende i Danmark, og skiftet til Sparbank er helt i tråd med den bredere geografiske dækning, banken ønsker.
En anden konkret følge af navneskiftet er, at der introduceres en række nye og mere mundrette produktnavne. Til det allerede eksisterende Sparbolig føjes navne som Sparbank, Sparleasing, Sparpension og Sparforsikring.
Samtidig med skiftet til Sparbank lanceres en ny grafisk identitet med bl.a. nye farver og nyt logo m.v., som signalerer forandring og modernisering, men samtidig fastholder de bedste elementer fra det gamle Sparbank Vest. Det gælder f.eks. bankens mærke – det flotte, gamle egetræ, som både signalerer at pengeinstitutionen har solide rødder og en stærk stamme af dygtige medarbejdere og gode filialer.
Sparbank blev grundlagt den 19. marts 1857 i Skive, og hed dengang Privatsparekassen. Den har altså 150 traditionsrige år bag sig, og en af de ting, som har medvirket til den konstante vækst og succes, er bankens evne til at følge med tiden og tilpasse sig kundernes skiftende behov.

Stands smerten og nyd livet på Estelle Mitchells fysioterapeutiske klinik
Estelle Mitchells fysioterapeutiske klinik med speciale i kropsbehandling tilbyder nu den spændende, nye og revolutionære teknologi Magnetic Resonance Therapy (magnetisk resonansterapi), der anvendes ved ledsmerter, brusk, diskusproblemer og osteoporose. Behandlingen kræver hverken medicin eller kirurgi, og den er ganske smertefri. Den eneste klinik, der på nuværende tidspunkt tilbyder denne behandling, er Estelle Mitchell Klinikken, hvor man er glad for at kunne tilbyde dette medicinske gennembrud.
På baggrund af MRI scanninger har forskere opdaget, at den måde, hvorpå kroppens celler reagerer under en MRI scanning, kan anvendes positivt til at afhjælpe lidelser som ledsmerter, brusk, diskus- og osteoporoseproblemer.
Efter at have fundet den specifikke frekvens og bølgelængde på brusk og knogler, bliver der under behandlingen overført impulsbaseret magnetisk resonansenergi til cellerne, der fremprovokerer den stofskifteproces, der er nødvendig ved knogledannelsen for personer, der lider af osteoporose og ved bruskdannelsen hos personer, der lider af ledsmerter. Teknologien muliggør, at kroppen heles uden det er nødvendigt med kirurgi, smertestillende medicin eller efterfølgende rehabilitering.
Estelle, der er autoriseret fysioterapeut og har tilladelse til at praktisere i Spanien, byder velkommen til klinikken i Cancelada til en snak om den nye behandlingsmetode og en introduktion til MRT systemet. I modsætning til det system, der normalt anvendes ved MRI scanninger, er dette system lille og lydløst, og behandlingen kan foretages både siddende eller liggende i behagelige omgivelser, mens man læser eller lytter til musik.
For yderligere information om MRT behandlingen og de seneste medicinske forskningsundersøgelser indenfor MRT se www.GrowCartilage.com eller http://www.OsteoporosisSpain.com 

Nyansættelse hos Nordic Muebles
Nordic Muebles i Fuengirola, som sælger køkkener, bad samt garderober, har været på Kysten i tre år, og udvider nu staben til fire fastansatte ved at ansætte snedker Percy Jansson. Svenske Percy har arbejdet som snedker gennem de sidste 20 år, er 42 år gammel, og har boet her i fire år
Nordic Muebles er inde i en rivende udvikling og søger ligefrem flere medarbejdere – en sælger og en indretningsarkitekt. Begge er spændende jobs, så kontakt Nordic Muebles, hvis du synes, det lyder interessant.
Shop Talk
Nyheder | November 2007
Abonner på nyhedsbrevVersion til udskrift · Send til en ven






Guide


Norrbom
Norrbom Marketing
Centro Idea · Ctra. de Mijas km. 3.6 · 29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53 · Fax. 95 258 03 29
Hoteller

Norske Magasinet En Sueco Magasinet Dansk La Danesa Magic Media Guide til Spanien

Forsiden | Kontakt os | Que Pasa? | Redaktionen | Rubrikannoncer